Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist der Marktgemeinde Hitzendorf ein fundamentales Anliegen. Die Marktgemeinde Hitzendorf speichert und verarbeitet Ihre Daten - im Interesse der Bürgerinnen und Bürger - nur in dem für die Verwaltung unbedingt erforderlichen Umfang und ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, DSG, TKG, ECG, etc.).

Datenschutz ist Ihr Grundrecht. Daraus folgt unter anderem, dass Sie einen Anspruch auf diskreten Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten haben. Ihre verarbeiteten personenbezogenen Daten werden nur in jenen Fällen an Dritte (z.B. Gerichte, Behörden) weitergegeben oder für einen anderen als den ursprünglichen Ermittlungszweck verwendet, in denen wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

Datenerfassung auf unserer Website

• Allgemeines
  
  Wenn Sie unsere Website besuchen, werden bestimmte personenbezogene Daten erhoben, durch die Sie unter Umständen identifiziert werden können. Nachfolgend erläutern wir Ihnen daher, welche Daten wir erheben und wofür sie genutzt werden. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
  
  Unsere Website verwendet keine Webanalysedienste und überträgt keine Daten an Drittländer. Ihre personenbezogenen Daten werden von der Marktgemeinde Hitzendorf nur so lange gespeichert, wie dies im Rahmen der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten erforderlich ist (z.B. 7 Jahre gemäß § 132 Abs. 1 BAO). Details finden Sie in unserem Informationsblatt zur Erhebung von personenbezogenen Daten. 
    
• Server-Logfiles
  
  Bei jedem Zugriff auf unsere Website werden automatisch bestimmte Informationen durch den Webserver erfasst und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Dazu zählen insbesondere die aufgerufene Seite, Datum und Uhrzeit des Abrufs, der Browsertyp, das verwendete Betriebssystem sowie die IP‑Adresse. Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO auf Grundlage unseres öffentlichen In-teresses, die Funktionsfähigkeit, Stabilität und vor allem Sicherheit unserer Website sicherzustellen.
  
  Die Speicherung von Server-Logfiles stellt eine wesentliche technische und organisatorische Maßnahme (TOM) gemäß Art. 32 DSGVO dar, durch welche die Funktionsfähigkeit und etwaige (versuchte) widerrechtliche Zugriffe protokolliert werden können. In diesem Rahmen behält sich die Marktgemeinde Hitzendorf vor, Server-Logfiles im Falle des Verdachtes einer rechtswidrigen Nutzung zu überprüfen bzw. bei gerichtlichem Auftrag an die entsprechenden Stellen weiterzuleiten. 
   
• Cookies
  
  Wir verwenden keine Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und der Wiedererkennung Ihres Browsers dienen. Cookies werden nach dem Besuch der Website automatisch gelöscht oder bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese löschen und ermöglichen die Analyse Ihres Benutzerverhaltens auf Websites. 
   
  Wenn Sie generell keine Cookies erwünschen, können Sie Ihren Browser auch so einstellen, dass er diese nur im Einzelfall erlaubt. Wenn Sie die Verwendung von Cookies deaktivieren, wird die Funktionalität unserer Website nicht eingeschränkt sein, weil wir - wie bereits eingangs erklärt - generell keine Cookies verwenden. 
   
• Verschlüsselung
   
  Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung personenbezogener Daten eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die Verschlüsselung aktiv ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden. 
   
• Online-Formulare 
   
  Die Marktgemeinde Hitzendorf stellt auf ihrer Website (bzw. via amtsweg.gv.at) eine Reihe von Online-Formularen für eine bequeme elektronische Antragstellung im Rahmen von behördlichen Verfahren, Bestellung kommunaler Dienstleistungen, Anmeldung zu Services der Gemeinde und für weitere Lebenssituationen zur Verfügung. 
  
  Die Nutzung dieser Online-Formulare und die damit verbundene elektronische Erfassung der für den jeweiligen Vorgang benötigten personenbezogenen Daten erfolgt freiwillig und stellt nur eine von mehreren Möglichkeiten für Anbringen an die Gemeinde dar (wie beispielsweise eine persönliche Antragstellung vor Ort zu den Öffnungszeiten). 
   
  Die Verarbeitung der über die Online‑Formulare erfassten Daten erfolgt ausschließlich auf Grundlage des Art. 6 Abs 1 lit a-f DSGVO. Je nach Zweck beruht sie damit entweder auf Ihrer Einwilligung, auf einer gesetzlichen Verpflichtung, liegt im öffentlichen Interesse, ist zur Erfüllung (vor‑)vertraglicher Verpflichtungen erforderlich oder erfolgt auf Basis des berechtigten Interesses der Marktgemeinde Hitzendorf. 
   
  Für Anfragen bzw. Anbringen gemäß § 13 AVG und § 86b BAO verweisen wir auf unsere E-Mail-Policy. Diese beschreibt die technischen Voraussetzungen zur Einbringung rechtswirksamer elektronischer Anbringen bzw. nennt die zulässigen Möglichkeiten verfahrensbezogene Anträge elektronisch an die Marktgemeinde Hitzendorf zu richten. 
   
• Social Media 
   
  Wir betreiben eine Facebook-Seite um dort über unsere Tätigkeiten zu informieren und mit Interessierten zu kommunizieren. In diesem Zusammenhang weisen wir Sie darauf hin, dass Sie mit Ihrem Zugriff auf die Facebook-Seite die verfügbaren Funktionen in eigener Verantwortung nutzen. Das gilt vor allem für die Nutzung von interaktiven Funktionen wie etwa kommentieren und „liken", aber auch für die Kommunikation mittels Direktnachrichten. 
   
  Die Facebook-Seite wird in gemeinsamer Verantwortlichkeit mit der Meta Platforms Ireland Ltd. im Sinne des Art. 26 DSGVO betrieben, soweit personenbezogene Daten der Seitenbesucher verarbeitet werden. Die gemeinsame Verantwortlichkeit betrifft insbesondere die Verarbeitung von Daten im Rahmen der sogenannten „Insights", bei denen Meta der Marktgemeinde Hitzendorf eine anonymisierte Auswertung der Nutzungsdaten zur Verfügung stellt. Die (technische) Erhebung der Daten erfolgt durch Meta mittels Cookies. Die Marktgemeinde Hitzendorf hat keinen Einfluss auf die verwendeten Cookies und deren Aktivitäten. Details zur Cookies-Verarabeitung durch Meta finden Sie hier >
   
  Die Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Marktgemeinde Hitzendorf erfolgt auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Die Verwendung einer Facebook-Seite eröffnet der Marktgemeinde Hitzendorf eine weitere Möglichkeit, die Bürger über das aktuelle Geschehen zu informieren und bietet gleichzeitig eine bürgernahe, digitale Anlaufstelle für den Erstkontakt mit dem Marktgemeindeamt. Wir weisen darauf hin, dass eine etwaige Antragstellung oder Mitteilung über Facebook nicht als rechts-wirksames elektronisches Anbringen gilt. (Siehe E-Mail-Policy) 
   
  Auf die (darüberhinausgehende) Verarbeitung von personenbezogenen Daten durch Meta haben wir keinen Einfluss und können auch keine Auskunft darüber geben, in welchem Umfang diese Verarbeitung tatsächlich erfolgt. Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass Meta personenbezogene Daten der Nutzer auch außerhalb der Europäischen Union, insbesondere in den USA verarbeitet. Eine etwaige Datenübermittlung beruht auf dem Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission (EU-US Data Privacy Framework). Details zur Datenverarbeitung durch Meta finden Sie hier > 
   

Die Nutzung von im Rahmen der Impressumpflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Wir behalten uns ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

Diese Website enthält Links zu anderen Websites. Die Marktgemeinde Hitzendorf ist für die Datenschutz-Policies oder den Inhalt anderer Websites nicht verantwortlich.

Ihnen stehen grundsätzlich die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch zu. Um diese Rechte in Anspruch zu nehmen, verwenden Sie bitte die im nächsten Punkt angeführten Kontaktdaten.

Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt oder Ihre datenschutzrechtlichen Ansprüche sonst in einer Weise verletzt worden sind, können Sie bei der Datenschutzbehörde eine Beschwerde einbringen.

Kontaktdaten

• Verantwortlich nach DSGVO
  Bürgermeister Thomas Gschier, 8151 Hitzendorf, Hitzendorf 63/11
  Tel: +43 (3137) 2255-0, office@hitzendorf.gv.at 
   
• Datenschutzbeauftragter nach DSGVO
  KD - Kommunale Datenschutz GmbH Steiermark, 8041 Graz, Ivica-Osim-Platz 2
  Mag. Philipp Feichtgraber, Tel: +43 (316) 82 20 79, office@kd-gmbh.at
  
  

Im Zuge der Weiterentwicklung des Internet und dessen Dienste und aufgrund des Einsatzes neuer technischer Möglichkeiten wird es notwendig sein, diese Datenschutzerklärung laufend anzupassen. Änderungen in Bezug auf verwendete Technologien oder Services mit datenschutzrechtlicher Relevanz werden auf dieser Seite rechtzeitig veröffentlicht.

Stand: 26. Jänner 2026